The most lively panel I attended at this year's ICA conference was the "Keywords: Effects" panel. 4 panelists were, in their own ways, demanding that we move beyond "effects," or, to put it another way, were proclaiming the death of effects research. One problem with effects researchers: they proclaim to study actual real-world violence when they actually study people's tendencies to administer sound blasts to other people in a lab setting. Another problem is that effects studies only measure an effect at a set point in time when it is likely that true media effects take place gradually and constantly over time (so it would be better to call them "processes" than "effects"). Afterward, Ron Tamborini had a great comment, basically saying that the argument over effects research was a semantic one, and that proclaiming that "effects research is dead" is just a good way of scaring those new to the field that what they're doing is worthless. His comment garnered applause from some members of the audience, and I have to say that I agreed with what he was saying.
I've read and seen more disputes similar to this one. Basically, they take this form: one group of researchers does some research with obvious, acknowledged limitations. Despite the limitations, the research moves us beyond what we used to know about that phenomenon. They select a word for their work. Time passes and methods improve. Another group of researchers comes along and pokes holes in the work of the first group of researchers. At this point, two things can happen. The first group of researchers can take heed of the criticism and modify their methods while retaining the original term they used for the phenomenon or their study of that phenomenon OR the second group of researchers can come up with a new name, decry the old names for the old methods/constructs to be obsolete, and move the field forward.
Note that in both cases, the actual research, the actual methods and the actual bits of information that we know about a phenomenon are exactly the same. The debate is not over what we know, but over how much and in what ways language shapes our ideas of what we know. For decades, we've known that language matters, that word choice constricts and opens up ways of thinking. But this valuable observation has been used in only one way: to point out the ways in which existing power structures foreclose the possibility of new meanings. Unfortunately, it has not been applied to an equally common and equally problematic use of language: the invention of new words and terms to further one's career or to aid the progress of one's in-group. The side effects of this political use of language are that we get bogged down in semantic debates and the growth of our collective, public knowledge of actual phenomena is retarded (while smaller groups in the private sector accumulate vast amounts of knowledge about people). Though the intentions may be good and the observation that "language determines and is determined by power structures" is a valuable one, those making this observation have released a cacophany of go-nowhere neologisms that sell a few books and then are lost to academic linguistic history.
What I see too often is the construction of straw men by up-and-coming researchers who, instead of helping to build knowledge for all, make careers for themselves (nevermind whether they intend to do this; their motives don't determine the outcome). In order to do this, they deny the possibility (indeed in many cases, as with "effects research," the plain reality) that researchers working within the existing paradigm can modify their methods to accomodate things we've learned about the phenomenon or new tools we have for studying the phenomenon. Effects researchers have acknowledged the weak construct validity of earlier studies and have adapted accordingly. They've tested various outcome variables at various points in time, developing data on trends rather than static outcomes. They've changed their ways. Do they need to change their name? To what end?
Along with "effects," the words "rational" and "cognitive" were hotly contested words at ICA this year. The debate over whether people are "rational decision makers" fits this pattern. Just because people decide, at a certain moment, to weigh the importance of one thing (be it their marital bliss, their libidos, their faith in God or community or justice) and just because they had certain restrictions on the information available to them doesn't mean that their brains worked in a fundamentally different way than they would if they had more information or valued different things at that given moment. To say that people are "rational" or "irrational" decision makers (or "cognitive" or "emotional" decision makers), to me, implies that people's brains work in fundamentally different ways, which is not the case. The circumstances under which decisions are made change, but the mind still works the same way: take in information, consider how it changes our belief that an action will help bring about a state we desire at that moment, and act accordingly. This applies to every human action I can think of, no matter how supposedly "irrational" it is. Yes, I'll acknowledge that different parts of the brain are activated when making certain kinds of decisions (what we might refer to as "emotional" decisions), but I think that the brain is still taking in information and acting based on a desire. The word "irrational" implies that its either random or totally at the whim of some other guiding force. In reality, the thinking is just based on different temporary priorities and limited amounts of information. There is also confusion over whether "rationality" assumes that we are deliberate in our actions. Again, I don't think that it means that. We can be rational even if we make rational decisions on an unconscious level.
Ann Gray's preference for the words "research material" in lieu of "data" provides another example. She claims that " 'data' has strong associations with 'evidence', 'information' and 'proof' as well as being associated with the products of more conventional sociological research methods." Its hard to deny this, and yet won't using the term "research material" confuse a lot of people? Those words already are loaded with their own meanings for every reader. How do you weigh the consequences of your word choice: causing confusion vs. freeing us from the restrictive nature of old paradigms?
In the giddiness of having seen the connections between language choice and power, we've gotten bogged down in debates over words, overestimating the power of an academic to alter language and misunderstanding the ways in which languages actually evolve over time (I have the feeling that language interventions are destined to fail, though I'd welcome any evidence that suggests otherwise). These debates serve to turn off anyone outside of a small number of in-group academics (as Tamborini noted, they even turn off and confuse undergrads and grad students) and, again, allow other people in other fields to advance knowledge of the world while we quibble over what words to use.
There have been some failures of those actively seeking to change language for political/ideological reasons, as well as some successes. Why do some words fail to catch on? I would argue that even if a word is loaded with meaning that hinders the population who must use it, the change in language will only take if the substitute is clear and concise enough.
Who uses the word matters (Wanda Sykes PSA for not using the word "gay"). If a more and more diverse set of people use a word or stop using a word, the word will have more/less of a stigma, or will gradually stop being perceived as a grammar rule that P.C. academics are trying to force us to adopt.
In the end, the internet has taught us that language spreads like a virus (though its hard to say how long some of the neologisms will be with us). Language is important and it affects how we behave and think, but changing it is quite difficult. It seems that you cannot change it simply by presenting evidence that a word is somehow discriminatory. If you really want people to use your new word, or to stop saying "faggot" or "nigga," I think you can't just lecture people or point out that powerful people dictate language. There has to be a more nuanced understanding of the spread of words throughout a population. I don't study linguistics, so for all I know, there is such an understanding. I'd be interested to learn what it is.
No comments:
Post a Comment